Auf dieser Route können Sie die vielfältigen Landschaften des Vallée de Joux entdecken: zwischen Seen, Weiden und Wäldern. Der Rundweg führt am wildesten Ufer des Lac de Joux entlang und dann durch den ausgedehnten Wald von Risoud, der zwischen der Schweiz und Frankreich liegt.