I partecipanti scoprono il paesaggio della Val de Bagnes a piedi, accompagnati da un cane da slitta. Ciascun ospite è collegato a un animale attraverso una speciale cintura elastica. La padrona di casa è originaria di Friburgo e da 7 anni lavora nel Vallese come guida alpina.